1 Comment
Comment deleted
Feb 3
Comment deleted
Expand full comment

Hi there. Duolingo was really good, although it was building on having studied a lot of early modern English and middle English texts, the latter of which has a greater shared vocabulary with French than modern or early modern English, so that helped too. We use AI (with a good, tried and tested prompt, and used very carefully) a lot in our translations. but I nearly always check everything and correct a lot. Modern tech has made the speed and volume at which this can be done truly incredible and new.

I know my co-editor rates Lingq highly, and the principles on which it is based.

Expand full comment